'유머 엽기 만화'에 해당되는 글 100건

  1. 2010/11/02 임성태 원피스 603화 번역 마음에 두라 (스포일러)
  2. 2010/11/02 임성태 원피스 602화 "밑으로 노를 저아라 !!" 한글판 번역
  3. 2009/08/07 임성태 원피스 553화 번역 (정상결전)
  4. 2009/08/06 임성태 원피스 553화 스포일러 (정상결전)
  5. 2009/07/31 임성태 원피스 552화 번역 (에이스와 흰수염)
  6. 2009/07/24 임성태 원피스 551화 번역 (사황 흰수염) (1)
  7. 2009/07/22 임성태 원피스 551화 스포일러
  8. 2009/07/21 임성태 원피스 550화 번역 ( 해군본부) (1)
  9. 2009/07/08 임성태 원피스 549화 번역 출격의 배
  10. 2009/06/26 임성태 원피스 548화 번역 ( 고마워 ) (1)
  11. 2009/06/19 임성태 원피스 547화 번역
  12. 2009/06/12 임성태 블리치 367화 번역
  13. 2009/06/12 임성태 원피스 546화 번역 어인해적단 선장 칠무해 징베
  14. 2009/06/12 임성태 원피스 545화 번역 햇볕드는 사바로
  15. 2009/05/29 임성태 원피스 544화 번역 (지옥에도 쉬는날은 있다)
  16. 2009/05/25 임성태 원피스 543화 번역 (밀짚모자와 검은수염)
  17. 2009/05/25 임성태 원피스 543화 번역 (밀짚모자와 검은수염)
  18. 2009/05/16 임성태 거대 아나콘다 배를 갈랐더니...[사진]
  19. 2009/05/16 임성태 나루토 447화번역 No.447 믿다 [고화질 믿음]
  20. 2009/05/16 임성태 블리치 367화 번역 [만화]
  21. 2009/05/16 임성태 원피스 542화 번역 (드디어 거론되는 또 하나의 사건)
  22. 2009/04/27 임성태 소녀시대 태연 히데아키 작품 속으로
  23. 2009/04/27 임성태 눈물없이 볼수없는 초딩의 시
  24. 2009/04/27 임성태 팬이 만든 연아폰
  25. 2009/04/27 임성태 김연아 새로찍은 화보
  26. 2009/04/27 임성태 생방송중에 간큰남자
  27. 2009/04/27 임성태 웃기면 추천 (지폐에 남겨진 메세지)
  28. 2009/04/27 임성태 영국에서 가장 뚱뚱한 소녀, 84kg 감량성공
  29. 2009/04/27 임성태 눈치없는 아이ㅋㅋ
  30. 2009/04/27 임성태 43만원으로 손녀 뒷바라지, 할아버지의 눈물

제  603 화 "마음에 두라"

표지는 다람쥐와 상디가 파이를 만들고있는 곳.


샤본디 무법 지대

 

카리브 부하가 구멍을 파고 있다. 옆에는 가짜 밀짚모자 일행이 죽이지 말아 달라고 부탁하고 있다.
카리브가 가짜 상디를 잡으면 (도르도르=MR3의 열매의 능력 같은) 걸로

가짜 상디의 얼굴을 싸서 호흡을 멈추려고 한다. 가짜 우솝 그것을 막을려고 발포.
총알은 가리브의 몸에 흡수되어 간다.



가짜 일행: 로기아계!


카리브: 묻어 버린다... 진짜 밀짚모자 일행은 확인했어...



46G (장갑)

해군은 어쩔 수 없었다고 말한다
센토마루는 가짜 루피를 줄로 빙빙 묶고 전화벌레로 통화 중



센토마루: 사라진 것은 카리브 형제 그 일행들이다.가짜 밀짚모자 일행은 잡았지만 진짜 밀짚모자 일행에 의해서 파시피스타 2대


손상 2년전과 비교 했을때 변한건 그 녀석들이였다.그 녀석들은 어지러운 성장을 이루었다 신세계의 해군 본부에 잘 전달해 둬 ,


밀짚모자 일행은 완전하게 부활했다고



샤키와 레일리 대화가 있고 레일리의 회상이 들어간다.

 

샤키: 순식간에 가버렸군요

 

레일리: 보고 있었나?

 

샤키: 팬 인데 뭘... 무엇인가 생각 나게 하지 않아? 레일리씨

 

레일리: 뭐~....


 

회상


젊은 레일리: 좋은 배다



젊은 해적왕: 그래! 이름은

 

 

젊은 레일리: 레일리



밀짚 모자를 쓰고있는 로저: 난 로저야 이 만남은 운명이다 우리와 함께 세계를 뒤집지 않을래


눈시울을 억제하고있다 레일리.



레일리:세상에는 우연 같은 건 없어 모든 것은 필연이다. 루피는 또한 한층 그 모자가 잘 어울리는 남자가되었고, 좀 더 장수하는

 

것도 나쁘지 않다



그 말을 듣고 웃는 샤키


샤본디 근해 바다


점점 가라앉고 써니 호. 해왕류도 수영하고있다.


 

브룩: 압도적인 대자연


조로: 나는 한번 봤어


상디: 잘못 탄 배에서!! 입 다물고 있어... 사람이 감동하고 있는데..........


루피: 두근두근 거려!! 바다 속의 대모험 꿈 같어

 


루피가 점프를하고, 비누 방울마다 물고기를 잡는다.
조로도 칼을 뽑아 베려고한다. 그것을 멈추려고 우솝과 쵸파.
혹투성이의 루피와 조로.
상디가 나미 배에 대한 설명을 요구한다.
나미가 배의 설명을하려고하면, 나미가 움직였다는 것을 상디가 감동하고 코피를 내고 날아간다.
비누방울 밖으로 나와 버린다 상디. 상디를 어떻게든 잡는 루피.
모두가 상디 여자 면역성이 분실된 것에 고민한다.
그리고 나미 코팅 선박에 대한 설명을 시작하지만, 다른 모두는 듣고있는가 들어 없는지

조로와 루피가 물고기 잡고 경쟁하려고함

 


회상

 

 

쿠마가 레일리에 귓속말 하는 쿠마



쿠마: 나는 혁명군의 간부를 알고 있어서 이 일행을 여기에서 탈출 시켜주고 싶다


프랑키: 약점을 잡혔는지 모르겠지만 , 그 녀석은 실험체로 해군에 의해서 조금씩 사이보그화 되어서

              전쟁전에는 완전하게 인격을 빼앗기는 계약을 했어


쵸파: 그럼... 녀석은 알리가 없는데 ,  그런데도 배를 지키고 있었어? 인격도 잃었는데?


프랑키: 베가펑크와의 사이에1개의 임무를 프로텍트 한다고 약속을 한거 같아


루피: 도시락 줘~ 섬 도시락


상디: 여자섬? 쿠마란 녀석은 과연 은인? 내가 이 2년간 어디에 있었는지 알기나 해!!


          너는 도대체 무슨 수행을 하고 있었어 루피~


브룩: 자자- 상디씨 노래하지 않습니까?


상디: 격려하지마~ 비참하게 되어버려

2010/11/02 19:56 2010/11/02 19:56
받은 트랙백이 없고, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/845


2010/11/02 19:43 2010/11/02 19:43
받은 트랙백이 없고, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/844

원피스 553화 번역 (정상결전)



트래픽 문제로 아래 사이트로 옴겨 놨습니다.





원피스 553화 번역 (정상결전)

2009/08/07 15:01 2009/08/07 15:01
트랙백 15, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/843

원피스 553화 스포일러 입니다.


제목:정상결전


カラーは みんなの水着姿

칼라는 모두의 수영복
タイトルは 頂上決戦
타이틀은 정상결전
津波はアオキジの氷河時代で2つともとまる
해일은 아오키지의 빙하시대로 2개다 멈춘다.
空から白ひげを氷の槍の雨で攻撃するが白ひげが ドン っと叩いたら

하늘에서 흰수염의 얼음창비로 바로 공격하지만
空中の槍の雨とアオキジは粉々に
공중의 창비와 아오키지는 가루에
凍った海を 降りやすくなったな~っと隊長たちが次々と飛び出していく

(全員能力者っぽい)

얼은 바다를 왔다갔다하기 쉬워졌군~ 라고 대장들이 뛰쳐나간다

(전원 능력자 인듯)
中将・オツル・ガープVS4~12の隊長?
중장,치루,거프 vs 4~12의 대장?
ミホークが世界最強の斬撃を白ひげに向かって放つが

미호크가 세계최강의 참격을 흰수염을향해 쏘지만
3番隊隊長のやつが体で受け止める 全身ダイヤモンド人間

3번 대장녀석이 몸으로 막는다. 전신 다이아몬드 인간
キザルも宙にまってそこから ヤシャガラス?だかなんだかの

키자루도 하늘에서 기다리면서 그곳에서 야샤가라스? 인가하는걸
光線弾を乱れ打ちで白ひげに向かって放つが

섬광탄을 발사해 흰수염을 향해 쏘지만
1番隊隊長マルコが全部防ぐ 体からは青い炎
1번대 대장 마르코가 전부 막는다 몸에서는 파란불꽃
いきなりキングはやれねえな~みたいな事をマルコが言った所で完
갑자기 킹은 못해먹겠네~ 라는 말을하는 곳에서 끝

2人の実の名前・能力は説明が出てきてなかったので不明です

2명의 열매이름,능력은 설명이 안나왔기때문에 불명입니다

2009/08/06 08:45 2009/08/06 08:45
받은 트랙백이 없고, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/842

원피스 552 화 번역 입니다.


빨리빨리 너무 정신없이 작업했[..]


내일 또 휴가간다고 사실 일찍나오길 내심 바랬는데..다행이네요


즐감하시길



트래픽 문제로 인해 아래 링크로 옴겨 놨습니다.



원피스 552화 번역 (에이스와 흰수염)

2009/07/31 19:43 2009/07/31 19:43
받은 트랙백이 없고, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/841

원피스 551화 번역 입니다.


넹 화질도 엉터리고 번역도 똥망인 원피스 번역본


나중에 고화질 나오면 수정하든지 할테니깐 양해부탁드려영


즐감하시길



트래픽 문제로 인해 아래 링크로 옴겨 놨습니다.


원피스 551화 번역 (사황 흰수염)

2009/07/24 17:44 2009/07/24 17:44
트랙백 626, 댓글 하나가 달렸습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/840

원피스 551화 스포일러 입니다.


일단 제목같은거 안나오고 글로 때움


んじゃ最後でいいな?
그럼 최후인걸로 괜찮지?
何十年ぶりだぁ~?センゴク~
몇십년 만이야~? 센고쿠~
俺の愛する息子は無事なんだろうな?
내 사랑하는 아들은 무사하겠지?
エースと眼があい
에이스와 눈이 마주치다
ちょっとまってろ…エース
잠깐 기다려...에이스
オヤジィ!!!!!!
아버지!!!!!
で完

로 끝.

 

そうですね~

그런데말이죠~
最後でいいな?ってのは最後のページって事だけだよw

최후로 괜찮단것? 은 최후(마지막)페이지 란 것입니다w
扉絵ウソップ激ブトリ

표지 우솝 격하게 살이찜 (ぶとり)
-------
エースは白ひげを王にするといったが逆に白ひげはエースを王にするらしい

에이스는 흰수염을 왕으로 만들려고하지만, 역으로 흰수염은 에이스를 왕으로 만들려는듯 보인다[..]
エース母ちゃん 女だったら アン 男だったら エース とロジャーと決めていた

에이스의 엄마 여자면 앤 남자면 에이스 라고 로져와 약속했다
ルフィ3~5歳の時にエースと初めて会うから血の繋がってないのは知っているかも

루피가 3~5살 정도에 에이스와 만나니깐 피가 다른걸 알고있을수도 
エースが村を飛び出して2年後海軍がロジャーの息子だと特定するが

에이스가 마을을 뛰쳐나와서 2년후 해군이 로져의 아들인걸 짐작하지만
先に白ひげが保護しエースを守る

전에 흰수염이 보호해서 에이스를 지킨다
正義の門は白ひげ一味があけルフィ達は中へ進めるようになる

정의의문은 흰수염 일당이 열고,루피들은 안으로 갈수있게 된다
そこへ白ひげ艦隊が突入

그곳으로 흰수염함대가 돌입
七武海VS新世界の5~6人の海賊船長(通り名も名前も紹介されるけど忘れました)
칠무해 vs 신세계 5~6명의 해적선장 (통칭과 이름도 있었지만 까먹었습니다)
処刑台前に海の底から白ひげの船1隻と隊長14人が乗ってる船3隻が急に現れる

처형대 앞에 바다의밑에서 흰수염의 배 한척과 대장 14명이 탄 배 3척이 갑자기 나온다
その中を一人で降りていく白ひげがかっこいい

그 중심을 혼자 내려오는 흰수염 조쿤.
んでさっきいった所に繋がります
하고 아까말한 대사가 이어집니다.
こんくらいですかね

이 정도 같군요.

 

 

------------------------------

新世界の船長もみんな白ひげ一味っすよ

신세계의 선장도 모두 흰수염 일당입니다
顔は全員期待しないでください…

얼굴은 전원 기대하지 말아줘요...
エースの母ちゃん顔でますガープの回想で

에이스 엄마의 얼굴이 나옵니다 거프의 회상으로.

 

-------------------------------------------------------

新世界の船長どもが艦隊を引き連れていますたくさん

신세계의 선장들이 함대를 거느리고있습니다 많이

だからその5〜6人VS七武海

그니깐 그 5~6명 vs 칠무해
艦隊VS10万とかなんですかね〜?

함대 vs 10만 명이라는겁니까~?

エースの母ちゃんは…自分でみて確認してくださいw

에이스의 어머니는....스스로 보고 확인해주세요w
人には好みがあるからねw俺は大好きだ^^

사람에게는 취향이 있으니깐요 w 나는 정말 좋던데 ^ ^

 

 

-----------------------------------------------------------

그림은 나오는 데로 추가

2009/07/22 10:31 2009/07/22 10:31
트랙백 25, 댓글이 없습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/839

원피스 550화 번역 출격의 배




자나깨나 봉쨩걱정.

자나깨나 에이스걱정. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



그건 그렇고 다음화 휴재 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

으어어어어어엉ㅇ 오다쌔뮤ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


트래픽 문제로 아래 사이트로 이동해 두었습니다 (클릭하세요)


원피스 550화 번역 해군본부

2009/07/21 14:32 2009/07/21 14:32
트랙백 27, 댓글 하나가 달렸습니다.

댓글+트랙백 RSS :: http://donghaei.net/rss/response/838